Translate

lunes, 15 de diciembre de 2014

Adivinanzas en quechua

Aquí le dejo unas cuantas adivinanzas de todo un repertorio que tengo en mi texto....
Imallash imash?
Puriptii purin,
Shaaraptii sharan
Ayqiptii ayqin
Imataq?
Waani

Imallash imash?
Rikaptii rikaraaman,
Mutsaptii mutsaman,
Laqwaptii laqwaman.
Imataq?
Ispayhu

Imallash imash?
Yaykuu yarquu,
Aqishnii qarachashqa,
Imatapis rachishqata rikarqa,
Mana shuyashpa qayaramay.
Pitaq kaa?
Awha

Imallash imash?
Mikun mana kawantsu,
Saqtuta mikun,
Quchquta ismamun.
Imataq?
Haqakuna/Mulinu

Imallash imash?
Sapra ririnchaw qalapachu punun
hatunyar saprayuq yarqamun.
Imataq?
Llullu kunish

Imallash imash?
Warmikuna, shipashkuna,
shumaq rikakuyananpaq
uchkunkunaman yakakuyan.
Imataq?
Arayti

Imallash imash?
Yakarkur muyuratsii,
yarqaramuu shutur shutur.
Pitaq kaa?
Wishlla

Imallash imash?
Lluqaa huytushqa,
Uraraamuu hinallana,
Mana ras aywaptiiqa,
Kashki alalakurin.
Pitaq kaa?
Kuchara.

2 comentarios: